Buhtle s pekmezom od marelica
Brioche

Buchteln s marelicama

Buchteln with Apricot Jam

Uživaj u divnom svijetu slastica s našim jednostavnim receptom za Buchteln punjenim marelicama! Ovi pahuljasti, slatki rolati su fantastična opcija za svaku prigodu i...

Podijeli
Porcije
6 porcija
Priprema 40 minuta
Pečenje 25 minuta

Sastojci

  • Za tijesto od kvasca
  • Za punjenje
  • Za premazivanje

Sve za ovaj recept

Set za pečenje + tečaj & E-knjiga 89,90 €
Pogledaj

Priprema

  1. 1
    Prosij brašno u veliku zdjelu i napravi udubljenje u sredini. Dodaj kvasac u udubljenje, pospi malo šećera i ulij 2-3 žlice mlakog mlijeka. Pokrij i ostavi da odstoji oko 10-15 minuta dok se kvasac ne zapjeni.
  2. 2
    Dodaj preostalo mlijeko, šećer, jaje i maslac u smjesu s kvascem. Dobro umijesi sve dok ne dobiješ glatko tijesto (oko 5-10 minuta). Pokrij tijesto i ostavi da se diže na toplom mjestu oko 1 sat, ili dok ne udvostruči svoj volumen.
  3. 3
    Iseci tijesto na otprilike 6 jednakih dijelova. Svaki dio spljošti, stavi 1 žličicu marelične marmelade u sredinu i dobro zatvori tijesto oko marmelade. Oblikuj dijelove u kuglice i stavi ih u podmazanu posudu za pečenje te ih premaži omekšanim maslacem.

Ništa se ne lijepi. Sve se lako vadi.

Kolač izlazi čist iz kalupa, svaki put.

  • Dvostruki keramički neprianjajući sloj, bez PFAS-a
  • Aluminizirani čelik s 10 godina jamstva
  • 1 godina tečaja pečenja + e‑knjiga uključeni

Set za pečenje + tečaj & E-knjiga · 89,90 €

Pogledaj set
  1. 4
    Ponovno pokrij buhtle i ostavi da se dižu još 30 minuta. Zagrij pećnicu na 180°C (350°F), gornji i donji grijač. Peci buhtle u prethodno zagrijanoj pećnici oko 20-25 minuta, dok ne dobiju zlatno smeđu boju.
  2. 5
    Izvadi buhtle iz pećnice i odmah ih premaži otopljenim maslacem. Pospi šećerom u prahu po ukusu.

Video

Food with Style Baking Club

Food with Style Baking Club

Ispeci korak po korak uz video

Odgovarajući modul tečaja: Dizano tijesto

  • Tečaj pečenja s 9 modula i 34 video lekcije
  • 1:1 chat s Food with Style Baking Chef
  • Community chat i e-knjiga sa 100 recepata
Otkrij Baking Club

Od 8,33 € mjesečno (99,90 € godišnje)

1 godina uključena uz Set za pečenje + tečaj & E-knjiga

FAQ

Pitanja o Buchteln with Apricot Jam

Buchteln, poznati i kao 'Buchteln mit Marmelade', divno su tradicionalno pecivo podrijetlom iz srednje Europe, osobito popularno u Austriji i Bavarskoj. Ove mekane, pahuljaste kiflice obično se pune voćnim pekmezom, najčešće džemom od marelica, što im daje sladak, kiselkast okus koji savršeno nadopunjuje bogato, maslačno tijesto. Za razliku od drugih peciva poput danishova ili croissanta, koji često imaju lisnate slojeve zbog tehnike laminiranog tijesta, Buchteln se rade od kvasnog tijesta. To tijesto nakon narastanja i pečenja postaje prozračno i jastučasto, a tekstura se topi u ustima.

Naravno! Iako je džem od marelica tradicionalno punjenje za Buchteln, ove slatke kiflice lako možeš prilagoditi svom ukusu ili prehrambenim željama. Neke izvrsne alternative su drugi voćni džemovi, poput džema od malina, jagoda ili breskvi, koji svi daju divne okuse što nadopunjuju slatko tijesto. Ako tražiš manje slatku opciju, možeš upotrijebiti slano punjenje, poput paste od maka ili čak smjese orašastih plodova s medom.

Preostale Buchteln najbolje je čuvati u hermetički zatvorenoj posudi na sobnoj temperaturi. Obično ostaju svježi oko 2-3 dana. Ako ih imaš više nego što možeš pojesti u tom roku, razmisli o zamrzavanju. Za zamrzavanje svaki Buchtel zamotaj u prozirnu foliju ili aluminijsku foliju i stavi u vrećicu za zamrzivač. Tako se sprječavaju smrzotine, a ostaju ukusni.

Savršeno pahuljasti Buchteln ovise o nekoliko važnih savjeta i tehnika. Prvo, pazi da je kvasac svjež; kvasac s isteklim rokom može dati gusto tijesto. Kvasac pravilno aktiviraj tako da ga pomiješaš s toplim mlijekom (ne vrućim) i malo šećera te ga pustiš da zapjeni i stvara mjehuriće - to je znak da je spreman. Osim toga, tijekom mijesenja pobrini se da se gluten u tijestu dovoljno razvije; taj proces treba trajati 5-10 minuta i znatno pridonosi konačnoj pahuljastosti.

Buchteln su dovoljno svestrani da se u njima uživa u raznim prilikama, pa su divan dodatak svakom druženju. Zbog slatke, utješne naravi savršeni su za doručak ili brunch, osobito tijekom slavlja poput Uskrsa ili Božića. Za te prilike možeš pojačati svečani duh tako da ih ukrasiš sezonskim ukrasima, poput jestivih šljokica ili šarenih mrvica.