Baumstriezel (Kürtőskalács) von Food with Style, fertig angerichtet
Wypieki

Kürtőskalács (Baumstriezel)

Baumstriezel (Kürtőskalács)

Idealne, by przenieść smak jarmarcznego kürtőskalács do domu w wersji mini - miękkie w środku, skarmelizowane z wierzchu i cudownie aromatyczne.

Udostępnij
Ilość
Przygotowanie 1 godzina
Pieczenie 20 minut

Składniki

  • Ciasto drożdżowe
  • Posypka cynamonowa

Przygotowanie

  1. 1
    Mąkę przesiej i zrób w niej dołek. Do dołka wsyp drożdże i 1 łyżeczkę cukru, wlej odrobinę letniego mleka. Odstaw na 10 minut, aż zaczyn ruszy.
  2. 2
    Dodaj resztę mleka, cukier, masło, jajko i sól, po czym zagnieć miękkie, gładkie ciasto. Przykryj i odstaw do wyrośnięcia na 1 godzinę.
  3. 3
    Ciasto rozwałkuj na lekko podsypanym mąką blacie na grubość ok. 3-4 mm. Potnij na długie paski (szerokości ok. 1,5 cm).
  4. 4
    Formy do cannoli dokładnie natłuść. Paski ciasta nawiń ciasno na każdą formę, lekko zachodząc brzegami.
  5. 5
    Mini kürtőskalács posmaruj roztopionym masłem i obtocz w cukrze z cynamonem albo obficie posyp.
  6. 6
    Piecz w 180 °C (350 °F) przez ok. 20-25 minut, aż się zarumienią i skarmelizują.
  7. 7
    Odstaw na chwilę do przestudzenia, a potem delikatnie zsuń z form. Jeśli chcesz, obtocz jeszcze raz w cukrze z cynamonem. Małe, skarmelizowane, chrupiąco-cynamonowe mini kürtőskalács - idealne do kawy, dla gości albo tak po prostu, na przekąskę.

Video

Food with Style Baking Club

Food with Style Baking Club

Upiecz to krok po kroku z wideo

  • Kurs pieczenia: 9 modułów i 34 lekcje wideo
  • Czat 1:1 z Food with Style Baking Chef
  • Czat Community i e-book ze 100 przepisami
Poznaj Baking Club

Od 14,90 € miesięcznie, możesz zrezygnować co miesiąc

1 rok w cenie Zestawu do pieczenia + kurs & E-book

FAQ

Pytania o Baumstriezel (Kürtőskalács)

Po 1 godzinie wyrastania ciasto powinno wyraźnie urosnąć, być miękkie i puszyste, a po naciśnięciu palcem powoli wracać do kształtu. Jeśli w kuchni jest chłodno, może potrzebować więcej czasu - kieruj się wyglądem i wyczuciem, a nie ściśle zegarem. Ciasto, które jest jeszcze zbite i twarde, trudno rozwałkować na 3-4 mm, a paski będą się kurczyć przy owijaniu.

Tak. Drożdże instant można wmieszać prosto do mąki z cukrem i solą, więc możesz pominąć 10-minutowe aktywowanie w zagłębieniu i po prostu dodać letnie mleko razem z resztą składników. W przypadku świeżych drożdży pokrusz do zagłębienia mniej więcej trzykrotność wagi 1 łyżeczki drożdży suchych, dodaj trochę cukru i mleka i poczekaj, aż się spienią, tak jak w opisie.

Sprawdzi się każdy żaroodporny walec, o ile dobrze go natłuścisz, bo przepis opiera się na tym, że upieczone ciasto da się zsunąć. Grube drewniane wałki albo metalowe rurki do rożków ze śmietaną to klasyczne zamienniki; możesz też mocno owinąć porządną folię aluminiową w walec wokół trzonka drewnianej łyżki. Średnicę utrzymaj małą, żeby 20-25 minut w 180 °C nadal przepiekło ciasto na wskroś.

Najlepsze są w dniu pieczenia, gdy karmelizowany cukier z cynamonem jest jeszcze chrupiący; trzymaj je luźno przykryte w temperaturze pokojowej, a nie w szczelnym pudełku, które rozmiękcza skorupkę. Wcześniej warto przygotować ciasto drożdżowe - po zagnieceniu możesz je powoli wyrastać w lodówce przez noc, a przed wałkowaniem doprowadzić do temperatury pokojowej. Kilka minut w ciepłym piekarniku przywróci świeżość resztkom przed podaniem.

Rozwijanie się zwykle znaczy, że paski nie były owinięte dość ciasno i nakładane na siebie albo końce nie zostały mocno dociśnięte do ciasta pod spodem przed pieczeniem. Przyklejanie prawie zawsze zależy od natłuszczenia: formy potrzebują obfitej warstwy, a ciasta powinny tylko lekko ostygnąć, zanim je zsuniesz - całkiem wystygły karmelizowany cukier skleja je z formą. Mocno dociśnij też końce pasków, żeby cukier z cynamonem nie wpłynął pod ciasto i nie przyspawał go do formy.