Topfengolatschen von Food with Style, fertig angerichtet
Wypieki

Topfengolatschen

Austriacki klasyk: maślane francuskie ciasto drożdżowe z kremowym nadzieniem z twarogu i delikatną nutą cytryny.

Udostępnij
Ilość
Pieczenie 18 minut

Składniki

  • Do smarowania i posypania

Przygotowanie

  1. 1
    Utrzyj cukier ze skórką cytrynową, żeby uwolnić jej aromat.
  2. 2
    Wymieszaj twaróg z cytrynowym cukrem, żółtkiem, mąką ziemniaczaną i wanilią na gładką masę. Jeśli lubisz, delikatnie wmieszaj rodzynki. Mąka ziemniaczana zwiąże nadzienie podczas pieczenia, dzięki czemu nie wypłynie. Odstaw nadzienie do lodówki.
  3. 3
    Nagrzej piekarnik do 180 °C (350 °F), tryb góra-dół. Wyłóż blachę papierem do pieczenia.
  4. 4
    Rozwałkuj ciasto i pokrój je na równe kwadraty - na 6 dużych ciastek ok. 12 x 12 cm, na 12 małych ok. 8 x 9 cm. Ułóż kwadraty na blasze, zostawiając między nimi trochę miejsca.
  5. 5
    Nałóż nadzienie na środek każdego kwadratu - kopiastą łyżkę na duże ciastka, płaską łyżkę na małe. Nie nakładaj za dużo, bo nadzienie wypłynie podczas pieczenia.
  6. 6
    Złóż cztery rogi do środka, niech lekko na siebie zachodzą, i ściśnij je razem na środku.
  7. 7
    Przykryj ciastka i odstaw na ok. 15-20 minut - zajrzyj też do instrukcji na opakowaniu.
  8. 8
    Roztrzep żółtko z mlekiem i delikatnie posmaruj ciastka.
  9. 9
    Piecz do złotego koloru - duże ciastka przez ok. 18-22 minut, małe przez ok. 15-18 minut.
  10. 10
    Przestudź na kratce i posyp cukrem pudrem.

Video

Food with Style Baking Club

Food with Style Baking Club

Upiecz to krok po kroku z wideo

  • Kurs pieczenia: 9 modułów i 34 lekcje wideo
  • Czat 1:1 z Food with Style Baking Chef
  • Czat Community i e-book ze 100 przepisami
Poznaj Baking Club

Od 14,90 € miesięcznie, możesz zrezygnować co miesiąc

7 dni za darmo ze Starter Baking Set

FAQ

Pytania o Topfengolatschen

Pewnie, że możesz, i wychodzi pięknie. Ciasto francuskie piecze się na chrupiące i kruche, tylko odrobinę mniej maślane i delikatne niż duńskie. Kroisz i nadziewasz je dokładnie tak samo, a pod koniec pieczenia pilnuj złotego koloru.

Tak, możesz je wymieszać i przechowywać przykryte w lodówce, bo i tak musi być schłodzone. Dzięki temu składanie w dniu pieczenia pójdzie dużo szybciej. Zanim nałożysz je łyżką na kwadraty, szybko je zamieszaj.

Twaróg bywa różnie wilgotny w zależności od marki. Jeśli twój wygląda na wodnisty, odsącz go przed mieszaniem przez jakiś czas na drobnym sitku albo na czystej ściereczce kuchennej. Gęstsze nadzienie zostaje na środku i dużo rzadziej wycieka z ciastek.

Ze względu na nadzienie z twarogu trzymaj je przykryte w lodówce i zjedz w ciągu dnia lub dwóch. Krótko podgrzej je w piekarniku, żeby warstwy znów stały się chrupiące. Świeżym cukrem pudrem posyp je dopiero tuż przed podaniem, żeby ładnie wyglądały.

Zwykle rogi nie zostały dość mocno dociśnięte na środku albo ciasto zrobiło się za ciepłe i miękkie podczas pracy. Dobrze dociśnij zachodzące na siebie rogi, a jeśli ciasto się lepi, wstaw blachę na kilka minut do lodówki. Pomaga też trzymanie ciasta w chłodzie, aż zaczniesz je kroić i nadziewać.