Vanilla Buchteln von Food with Style, fertig angerichtet
Pastry

Συνταγή για Buchteln βανίλιας

Αφράτα, βελούδινα και σερβιρισμένα με κρεμώδη σάλτσα βανίλιας - αυτά τα Buchteln θυμίζουν ακριβώς εκείνα του αγαπημένου σας καφέ. Ιδανικά για επιδόρπιο ή για...

Κοινοποίηση
Προετοιμασία 1 ώρα
Ψήσιμο 25 λεπτά

Υλικά

  • Για τη ζύμη με μαγιά
  • Για το άλειμμα
  • Για τη σάλτσα βανίλιας

Εκτέλεση

  1. 1
    Κοσκινίστε το αλεύρι σε ένα μεγάλο μπολ και κάντε μια λακκούβα στο κέντρο. Ρίξτε λίγη από τη ζάχαρη, πασπαλίστε από πάνω τη μαγιά και προσθέστε 1-2 tbsp από το χλιαρό γάλα. Σκεπάστε και αφήστε το για περίπου 10 λεπτά, μέχρι να αφρίσει και να ενεργοποιηθεί.
  2. 2
    Προσθέστε το υπόλοιπο γάλα, τη ζάχαρη, το αυγό, το αλάτι και το εκχύλισμα βανίλιας. Αρχίστε να ζυμώνετε και στο τέλος ρίξτε το μαλακό βούτυρο. Ζυμώστε για περίπου 8-10 λεπτά, μέχρι η ζύμη να γίνει λεία και ελαστική.
  3. 3
    Σκεπάστε τη ζύμη και αφήστε τη να φουσκώσει σε ζεστό μέρος για περίπου 1 ώρα, μέχρι να διπλασιαστεί σε όγκο.
  4. 4
    Χωρίστε τη ζύμη σε 8 ίσα κομμάτια, πλάστε τα σε μπαλάκια και τοποθετήστε τα σε ένα βουτυρωμένο πυρέξ. Σκεπάστε και αφήστε τα να φουσκώσουν ξανά για περίπου 30 λεπτά.
  5. 5
    Αλείψτε τα Buchteln με λίγο από το βούτυρο και ψήστε τα σε προθερμασμένο φούρνο στους 180 °C (356 °F, πάνω-κάτω αντίσταση) για περίπου 25-30 λεπτά, μέχρι να ροδίσουν.
  6. 6
    Μόλις βγουν από τον φούρνο, αλείψτε τα Buchteln ξανά με το υπόλοιπο βούτυρο, για να γυαλίσουν και να μείνουν πιο αφράτα.
  7. 7
    Όσο ψήνονται τα Buchteln, ετοιμάστε τη σάλτσα βανίλιας: σε ένα μικρό κατσαρολάκι ζεστάνετε όλα τα υλικά σε χαμηλή φωτιά, ανακατεύοντας συνεχώς, μέχρι η σάλτσα να δέσει ελαφρώς - προσοχή, δεν πρέπει να πάρει βράση.
  8. 8
    Αφήστε τα Buchteln να κρυώσουν λίγο, πασπαλίστε τα με ζάχαρη άχνη και σερβίρετε τα ζεστά με τη σάλτσα βανίλιας. Τα Buchteln τρώγονται καλύτερα ζεστά - φρέσκα από τον φούρνο με κρεμώδη σάλτσα βανίλιας, είναι πραγματικά ακαταμάχητα!

Video

Vanilla Buchteln Questions

Yes, you can swap the 1 tsp of active dry yeast for instant yeast and simply mix it straight into the flour, skipping the pre-ferment step with the warm milk. The dough will still need its full rising times, about 1 hour for the first rise and 30 minutes once shaped in the dish. If you prefer fresh yeast, dissolve it in the lukewarm milk exactly as the recipe describes for the dry yeast.

The most common cause is under-kneading: the butter goes in last and the dough needs a full 8 to 10 minutes after that to become smooth and elastic. Milk that is too hot rather than lukewarm can also weaken the yeast, as can a cool room during the two rises. Give the dough the time it needs to actually double in size rather than going strictly by the clock.

Yes, after kneading you can cover the dough and let it do its first rise slowly in the fridge overnight instead of about 1 hour in a warm spot. The next morning, bring it back to room temperature, divide it into the 8 portions, shape and let it rise in the greased dish for roughly 30 minutes before baking. This cold rise fits well with serving the Buchteln warm from the oven, which is when they taste best.

Keep them covered in their baking dish at room temperature for a day or two so they do not dry out, since the butter brushed on after baking helps keep them soft. To refresh, warm them briefly in the oven and brush on a little extra butter before serving. The vanilla sauce is best kept separately in the fridge and gently reheated while stirring.

Lumps usually mean the egg yolk set too fast, so keep the heat gentle and stir constantly as the recipe calls for; straining the sauce fixes small lumps. If it stays thin, it simply has not had enough time on the heat for the 1 tsp of cornstarch to work, so continue heating and stirring until it slightly thickens. Remember that the sauce also thickens a little more as it cools, so do not overcook it.

νόστιμες, δοκιμασμένες και έτοιμες να εμπνεύσουν

Εξερευνήστε 400+ Νόστιμες Συνταγές