Today we have a classic Recipe - Elmalı Kurabiye, Turkish Apple Cookies Recipe with Walnuts, made with tender shortcrust dough and a generous cinnamon-spiced apple filling von Food with Style, fertig angerichtet
Fursecuri

Turkish Apple Cookies

Biscuiți turcești cu mere

Elmali Kurabiye sunt clasicii biscuiți turcești cu mere: un aluat fraged care învelește o umplutură de mere și nucă.

Distribuie
Porții
21 biscuiți
Coacere 18 minute

Ingrediente

  • Pentru aluat
  • Pentru umplutura de mere

Preparare

  1. 1
    Curăță merele de coajă și dă-le pe răzătoare. Călește-le într-o tigaie cu zahărul, zeama de lămâie și scorțișoara aproximativ 8 minute, până se înmoaie, se leagă și se evaporă cea mai mare parte din lichid.
  2. 2
    Adaugă nuca tocată, amestecă și lasă umplutura să se răcească complet. Trebuie să fie moale, dar nu apoasă.
  3. 3
    Pentru aluat, freacă untul cu zahărul pudră până devin cremoase. Adaugă uleiul, iaurtul, extractul de vanilie și sarea și amestecă bine.
  4. 4
    Amestecă făina cu praful de copt, apoi adaugă-le treptat în compoziție, până obții un aluat moale, care nu se lipește de mâini.
  5. 5
    Lasă aluatul la rece 20 de minute.
  6. 6
    Întinde aluatul într-o foaie de aproximativ 3-4 mm grosime și decupează cerculețe (cu diametrul de aproximativ 7 cm).
  7. 7
    Strânge resturile de aluat, frământă-le puțin, întinde din nou foaia și decupează în continuare cerculețe, până termini tot aluatul.
  8. 8
    Pune aproximativ 1 linguriță cu vârf de umplutură pe o jumătate a fiecărui cerculeț. Împăturește peste umplutură și presează ușor marginile ca să se lipească.
  9. 9
    Coace la 170°C (340°F), cu căldură sus și jos, aproximativ 18-20 de minute. Trebuie să rămână deschiși la culoare, doar cu marginile ușor rumenite.
  10. 10
    Lasă-i să se răcească complet și pudrează-i din belșug cu zahăr pudră. O bunătate turcească caldă și reconfortantă - perfectă alături de o ceașcă de ceai sau de cafea

Video

FAQ

Întrebări despre fursecurile turcești cu mere

Cantitatea de făină este dată ca interval (250-280 g) pentru că fiecare tip de făină absoarbe diferit, așa că adaug-o treptat și oprește-te imediat ce aluatul devine moale, dar nu se mai lipește de mâini. Dacă tot se lipește, mai adaugă puțină făină spre limita superioară a intervalului, în loc să presari mult făină în timp ce întinzi, pentru că asta întărește fursecurile. Odihna de 20 de minute la rece întărește untul și uleiul și face întinderea la 3-4 mm mult mai ușoară, așa că nu o sări.

Nucile sunt acolo pentru textura umpluturii, deci alune sau migdale tocate fin funcționează în aceeași cantitate de 35 g, și le poți sări complet dacă ai nevoie de o variantă fără nuci. Orice iaurt simplu merge pentru lingura de iaurt cerută; rolul lui e doar să aducă puțină umezeală și frăgezime. Pentru ulei, folosește alt ulei cu gust neutru - unul cu aromă puternică ar concura cu vanilia și scorțișoara.

Aproape întotdeauna vina e că umplutura a fost prea umedă sau prea generoasă. Fierbe merele rase toate cele 8 minute, până s-a evaporat cea mai mare parte a lichidului, și lasă umplutura să se răcească complet - umplutura caldă înmoaie aluatul și își face loc afară prin abur. Pune cam 1 linguriță plină la fiecare cerc de 7 cm, ține marginile fără umplutură și apasă bine marginea îndoită ca să se lipească.

Da - umplutura de mere e componenta ideală de pregătit din timp, oricum trebuie să se răcească complet; gătește-o dinainte și păstreaz-o acoperită la frigider. Aluatul poate sta la rece și mai mult decât cele 20 de minute indicate; dacă a stat ore întregi, va fi tare, așa că las-o puțin la temperatura camerei până se întinde fără să crape. Poți și să formezi fursecurile umplute și să le coci imediat după.

Las-o pe fursecuri să se răcească complet, apoi păstreaz-o într-o cutie etanșă la temperatura camerei - umplutura de mere le menține umede, iar un recipient închis ermetic împiedică aluatul fraged să se usuce. Nu le pune la frigider, pentru că acest tip de aluat cu mult unt tinde să se întărească și să se usuce. Fiindcă sunt coapte ușor, doar cu marginile ușor aurii, rămân fragede, nu crocante.