Tangerine Friands von Food with Style, fertig angerichtet
Gâteaux

Friands à la mandarine

Les friands sont de petits gâteaux moelleux aux amandes – une évolution des financiers français, particulièrement appréciée en Australie et en Nouvelle-Zélande.

Partager
Quantité
Cuisson 18 minutes

Ingrédients

Préparation

  1. 1
    Préchauffe le four à 180 °C (350 °F), chaleur traditionnelle. Beurre bien tes moules.
  2. 2
    Fais fondre le beurre dans une casserole et laisse-le colorer jusqu'à ce qu'il soit doré et sente la noisette (beurre noisette). Passe-le au chinois fin pour retirer les particules brunes. Laisse tiédir.
  3. 3
    Dans un saladier, mélange le sucre glace, la poudre d'amandes, la farine et le sel.
  4. 4
    Bats légèrement le blanc d'œuf à la fourchette (sans le monter en neige) et incorpore-le aux ingrédients secs.
  5. 5
    Ajoute le beurre noisette tiédi et mélange jusqu'à obtenir une pâte lisse.
  6. 6
    Répartis la pâte dans les moules (aux ⅔ environ). Dépose 2 quartiers de mandarine bien égouttés sur chaque friand en appuyant délicatement.
  7. 7
    Enfourne 18-22 minutes environ, jusqu'à ce que les friands soient dorés et cuits à cœur (test du cure-dent).
  8. 8
    Laisse tiédir, puis démoule. Parsème d'amandes effilées légèrement torréfiées et saupoudre de sucre glace.

Video

Questions sur les friands à la mandarine

Plante un cure-dent au centre : s'il ressort sec, tu peux les sortir du four. La recette te donne une fourchette de 18 à 22 minutes, alors commence à vérifier vers la 18e minute, chaque four dorant un peu différemment. Tu les veux dorés dessus et fermes au toucher, pas pâles et tremblotants au centre.

La recette demande des quartiers en conserve car ils sont déjà tendres et ne relâchent pas trop de jus dans la pâte pendant la cuisson. Si tu n'as que des mandarines fraîches, veille à bien peler les quartiers, en retirant aussi la fine membrane, et à les sécher soigneusement avant de les poser sur la pâte. Sinon, tu risques un excès d'humidité en surface et un résultat plus détrempé.

Conserve-les dans une boîte hermétique à température ambiante et ils resteront bien moelleux pendant deux jours grâce à tout ce beurre noisette. Attends juste qu'ils soient complètement refroidis avant de fermer la boîte, sinon tu emprisonnes la vapeur et le dessus ramollit. Saupoudre de sucre glace juste avant de servir plutôt qu'à l'avance, car le sucre a tendance à s'imbiber pendant la nuit.

Oui, tu peux faire ton beurre noisette la veille, le filtrer et le garder couvert au réfrigérateur - laisse-le juste revenir à température ambiante avant de l'incorporer à la pâte. Tu peux aussi torréfier tes amandes effilées à l'avance et les garder dans une boîte hermétique. La pâte elle-même est en revanche meilleure préparée fraîche, car le blanc d'œuf perd un peu de son volume avec le temps.

Trop travailler le blanc d'œuf, c'est la grosse erreur - la recette te dit précisément de le fouetter légèrement à la fourchette, pas de le monter ferme, alors respecte bien ça sinon tes friands peuvent devenir denses au lieu d'être moelleux. L'autre faux pas classique, c'est de sauter l'étape du tamis après avoir fait le beurre noisette, ce qui laisse les petits morceaux torréfiés se retrouver dans ta pâte. Vérifie aussi que tes quartiers de mandarine sont bien égouttés avant de les poser dessus, sinon tu obtiens des zones détrempées.