Baumstriezel (Kürtőskalács) von Food with Style, fertig angerichtet
Pâtisserie

Baumstriezel (Kürtőskalács)

Parfait pour retrouver chez soi le goût des kürtőskalács de fête foraine, en version mini - moelleux à l'intérieur, caramélisés à l'extérieur et merveilleusement...

Partager
Quantité
Préparation 1 heure
Cuisson 20 minutes

Ingrédients

  • Pour la pâte levée
  • Pour l'enrobage sucre-cannelle

Préparation

  1. 1
    Tamiser la farine et former un puits au centre. Y verser la levure, 1 c. à c. de sucre et un peu de lait tiède. Laisser reposer 10 minutes, le temps que la levure s'active.
  2. 2
    Ajouter le reste du lait, le sucre, le beurre, l'œuf et le sel, puis pétrir jusqu'à obtenir une pâte souple et lisse. Couvrir et laisser lever 1 heure.
  3. 3
    Étaler la pâte sur un plan de travail légèrement fariné sur 3-4 mm d'épaisseur environ. Découper de longues bandes (env. 1,5 cm de large).
  4. 4
    Bien graisser les moules à cannoli. Enrouler les bandes de pâte bien serrées autour de chaque moule, en les faisant légèrement se chevaucher.
  5. 5
    Badigeonner les mini kürtőskalács de beurre fondu, puis les rouler dans le sucre à la cannelle ou en saupoudrer généreusement.
  6. 6
    Enfourner à 180 °C (350 °F) pendant 20-25 minutes environ, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et caramélisés.
  7. 7
    Laisse tiédir, puis démoule délicatement en les faisant glisser. Roule-les à nouveau dans le sucre à la cannelle si tu le souhaites. Petits, caramélisés et bien croustillants sous leur cannelle, ces mini Baumstriezel sont parfaits pour le café, pour recevoir ou tout simplement pour grignoter entre deux repas.

Video

FAQ

Questions sur les Baumstriezel (Kürtőskalács)

Après 1 heure de pousse, la pâte doit avoir visiblement gonflé, être douce et aérée, et reprendre lentement sa forme lorsque tu appuies avec un doigt. Si ta cuisine est fraîche, il faudra peut-être un peu plus de temps : fie-toi à l'aspect et au toucher, pas seulement à l'horloge. Une pâte encore dense et ferme sera difficile à étaler sur 3-4 mm et les bandes se rétracteront en s'enroulant.

Oui. La levure instantanée peut être mélangée directement à la farine avec le sucre et le sel, ce qui te permet de sauter l'étape d'activation de 10 minutes dans le puits et d'ajouter simplement le lait tiède avec les autres ingrédients. Pour la levure fraîche, émiette environ trois fois le poids de la 1 cuillère à café de levure sèche dans le puits avec un peu de sucre et de lait, et laisse-la mousser comme indiqué.

N'importe quel cylindre résistant à la chaleur fonctionne, à condition de bien le graisser, car la recette repose sur le fait de pouvoir faire glisser le gâteau cuit une fois sorti du four. Les chevilles en bois épaisses ou les moules métalliques à corne à crème sont les substituts classiques ; tu peux aussi enrouler du papier aluminium épais bien serré autour du manche d'une cuillère en bois pour former un cylindre. Garde un diamètre réduit afin que les 20-25 minutes à 180 °C suffisent à bien cuire la pâte.

Ils sont meilleurs le jour même de la cuisson, quand le sucre à la cannelle caramélisé est encore bien croustillant ; garde-les couverts légèrement à température ambiante plutôt que dans une boîte hermétique, qui ramollirait la croûte. La pâte levée est la partie que tu peux préparer à l'avance : après le pétrissage, laisse-la pousser lentement au réfrigérateur pendant la nuit, puis ramène-la à température ambiante avant de l'étaler. Quelques minutes dans un four tiède raviveront les restes avant de servir.

Si les bandes se défont, c'est généralement qu'elles n'ont pas été enroulées assez serrées et se chevauchant suffisamment, ou que les extrémités n'ont pas été bien pressées contre la pâte dessous avant la cuisson. Le collage vient presque toujours du graissage : il faut enduire généreusement les moules, et ne laisser les gâteaux refroidir que légèrement avant de les démouler, car un sucre caramélisé complètement froid les colle en place. Presse aussi bien les extrémités des bandes pour éviter que le sucre à la cannelle ne coule sous la pâte et ne la soude au moule.