Yes, you can substitute mascarpone with a mixture of cream cheese, heavy cream, and a small amount of sour cream. This replacement maintains the creamy texture and adds a slightly tangy flavor akin to mascarpone. However, for an authentic Tiramisu experience, using mascarpone is recommended.